J'ai déjà parlé ici de Dark , la série allemande à la sombre histoire de voyages temporels ... Winden, la ville maudite, revient pour une troisième et dernière fois dans cette saison dont la fonction est de répondre - enfin - aux questions toujours plus lancinantes qui se posent depuis le début. Résumé : A l'instant même où démarre l'Apocalypse, Jonas est tétanisé : son moi-vieillard, Adam, vient de tuer Martha... mais voici qu'une autre Martha - semblable à la sienne et pourtant différente - prétend l'aider en utilisant une machine temporelle plus avancée que celle qu'il connaît déjà. Un autre monde existe où Mikkel n'a jamais été happé par le temps, où Jonas et Adam n'existent pas, et où quelqu'un d'autre manipule les époques : Eva n'est autre qu'une Martha vieillie, au visage marqué, devenue elle-même voyageuse du temps et ennemie d'Adam. Or les deux mondes ne sont pas fermés l'un à l'autre et l'attirance entre Jonas...